
רותם אבוהב התפרסמה כבר בגיל צעיר, כשבתור ילדה השתתפה בתכנית המערכונים 'זהו זה', בפרסומות ובערוץ המידע 'טלטקסט'. בצה"ל שירתה בלהקת חיל האוויר.
בשנת 1998 פרצה רותם לתודעה בעקבות השתתפותה בתכנית המערכונים 'דומינו', לצד הקומיקאים – אסי כהן, גורי אלפי, אדיר מילר ורועי בר נתן
את הקריירה הקולנועית החלה רותם אבוהב בשבת 1998, ובין היתר ככבה בסרטים: 'חתולות הרעם' של עירית לינור (1998), 'מבצע סבתא' (1999) ו'סימה ועקנין מכשפה' (2003) של דרור שאול, סרטו של אבי נשר 'סוף העולם שמאלה' (2004) וסרטו של שמי זרחין 'הכוכבים של שלומי' (2003).
בשנת 2006 שחקה רותם בסרטו של שמי זרחין 'אביבה אהובתי', בתפקיד ראשי שזכה אותה בפרס אופיר.
בטלוויזיה ככבה רותם אבוהב בסדרה 'מעורב ירושלמי', הגישה פינה בתכנית האירוח של יאיר לפיד (לצד ענת מגן) והשתתפה בתכניות הסאטירה 'שבוע סוף' (ערוץ 2, רשת) ו'חדשות מפתיעות' (ערוץ 2, קשת).
רותם אבוהב ככבה במחזמר 'סיגל' בתיאטרון הבימה וכן בסדרה הקומית 'סברי מרנן' (קשת, ערוץ 2) שזוכה להצלחה רבה.